Dizionario · lettera T
trasmodare
Superare i limiti del giusto o del conveniente, eccedere nella quantità o nell'intensità di un'azione o di un comportamento, andando oltre la misura prevista. L'opposto di trasmodare è contenersi o moderarsi. Indicare un'azione che va oltre la misura normale, che…
trasmodatamente
In maniera eccessiva e incontrollata, senza limiti o moderazione.
trasmodato
Termine utilizzato come aggettivo o verbo per indicare un cambiamento radicale o eccessivo rispetto a ciò che è considerato normale o accettabile.
trasmutabile
Aggettivo che indica la capacità di un oggetto o una sostanza di essere trasformati in un'altra forma o stato, attraverso un processo di trasmutazione.
trasmutabilità
Proprietà di un oggetto o di una sostanza che indica la sua capacità di essere trasformato o convertito in una forma diversa.
trasmutare
Modificare l'aspetto o la forma di qualcosa, sostituendolo con un'altra forma o aspetto diverso. Termine di uso antico che indica il processo di cambiamento di una sostanza o di una forma in un'altra, senza che ci sia un trasferimento fisico…
trasmutatore
Un dispositivo o una persona che ha la capacità di trasformare una sostanza o una situazione in un'altra forma o stato, attraverso un processo di trasmutazione.
trasmutazione
La trasmutazione è l'azione o il risultato del mutamento, della trasformazione o del cambiamento di una cosa in un'altra, o del passaggio da uno stato ad un altro. Processo di conversione di un elemento chimico in un altro, noto anche…
trasmutevole
Aggettivo che indica la capacità di essere trasformato o modificato nel tempo.
trasognamento
Stato mentale in cui si è immersi in un sogno o in una fantasia, spesso accompagnato da una sensazione di distacco dalla realtà circostante.
trasognare
Immaginare o fantasticare ad occhi aperti, lasciando la mente vagare liberamente, fino a raggiungere uno stato di meraviglia o stupore, come se si stesse sognando.
trasognato
In uno stato mentale simile a quello del sogno, immerso in fantasie e pensieri che distolgono dalla realtà circostante. Che mostra un'espressione di sorpresa e meraviglia, con uno sguardo assorto e sognante, come se fosse in uno stato di incanto…
trasoriere
Individuo responsabile della gestione e amministrazione dei fondi e delle risorse finanziarie di un'organizzazione o di un'azienda.
traspadano
Che si colloca geograficamente al di là del fiume Po rispetto alla città di Roma e alle regioni dell'Italia centro-meridionale. In particolare, si riferisce ai territori situati nella zona nord del Po, come la Gallia traspadana, che costituiva una parte…
trasparente
Aggettivo che indica la proprietà di un corpo di essere attraversato dalla luce, permettendo di distinguere con nitidezza gli oggetti posti dietro di esso. Tale corpo può essere di minimo spessore e può essere costituito da diversi materiali, come il…
trasparenza
La proprietà di un corpo di permettere il passaggio della luce attraverso di esso, consentendo la visione di ciò che si trova al di là. Qualità di un oggetto o di un materiale che consente di vedere attraverso di esso,…
trasparire
le grandi vetrate permettevano alla luce dei lampadari di trasparire; le spalle erano visibili grazie al velo leggero che lasciava trasparire la pelle. Manifestarsi, rivelarsi o apparire attraverso segni esteriori, anche se non evidenti, come ad esempio l'espressione del viso…
traspirabile
Aggettivo che indica la capacità di un materiale o di una sostanza di permettere la traspirazione, ovvero la fuoriuscita di umidità o di altre sostanze attraverso i pori o i tessuti. Che permette la fuoriuscita del sudore e dell'umidità attraverso…
traspirare
Espellere attraverso i pori della pelle o delle foglie, in forma di vapore o piccole gocce, umori prodotti da organismi animali o vegetali, come il sudore o l'acqua, o esalare tali umori in forma liquida o di vapore. Manifestarsi o…
traspiratorio
Relativo alla funzione biologica della traspirazione, che riguarda la perdita di acqua attraverso gli organi traspiratori della pelle o di altre parti del corpo.
traspirazione
Processo attraverso il quale gli organismi animali e vegetali eliminano l'acqua e altri liquidi in forma di piccole gocce o di vapore, mediante l'azione dei pori. Tale processo può essere accompagnato dalla secrezione di umori da un tessuto organico animale,…
trasponibile
Che può essere portato o spostato da un luogo all'altro senza perdere le sue caratteristiche o proprietà originarie.
trasponibilità
Proprietà di un oggetto o di un concetto che consente di essere trasposto o applicato in contesti differenti senza perdere il proprio significato o la propria efficacia.
trasponimento
L'atto di spostare qualcosa da una posizione o contesto ad un altro, con conseguente modifica o adattamento del suo significato o del suo utilizzo.
trasporre
Collocare una cosa dopo un'altra, invertendo l'ordine iniziale o abituale di una serie, oppure mutare di luogo e posizionare in un ordine diverso. Nel contesto musicale, eseguire un brano musicale in una tonalità differente da quella originale, spostando così l'altezza…
trasportabile
Descrive un oggetto o un materiale che può essere facilmente spostato da un luogo all'altro. Al contrario, se un oggetto o un materiale è intrasportabile, significa che non può essere trasportato o spostato con facilità.
trasportabilità
Proprietà di un oggetto o di un materiale che ne consente il trasporto da un luogo all'altro, senza comprometterne la struttura o la funzionalità.
trasportare
Muovere un oggetto o una persona da un luogo ad un altro, utilizzando diverse modalità come il sollevamento, la spinta o la trascinatura. Spostare da un luogo ad un altro, cambiare la posizione di qualcosa o qualcuno. Può riferirsi a…
trasportato
Persona o cosa che è stata spostata da un luogo ad un altro, attraverso l'utilizzo di mezzi di trasporto come veicoli o altri mezzi di locomozione. In ambito militare, si può fare riferimento alle truppe che vengono trasferite e motorizzate…
trasportatore
Soggetto o oggetto che si occupa di spostare e trasferire beni o persone da un luogo all'altro, come ad esempio un mezzo di trasporto o un addetto alle operazioni di trasporto. Individuo o azienda che si occupa del trasferimento e…
trasporto
L'azione di spostare persone, animali o cose da un luogo all'altro, utilizzando mezzi di trasporto come veicoli terrestri, marittimi o aerei. Inoltre, indica anche i mezzi utilizzati per effettuare tale spostamento, come ad esempio automobili, treni, navi o aerei. Attività…
traspositore
Individuo che effettua una trasposizione, ovvero una modifica di tonalità o di altezza, di una composizione musicale. In ambito musicale, il traspositore è anche colui che esegue la trasposizione di una determinata composizione. Il traspositore è uno strumento musicale a…
trasposizione
L'atto di spostare qualcosa da una posizione o ordine originale a una nuova posizione o ordine, con conseguente modifica della disposizione o della struttura originale. Condizione in cui gli organi interni del corpo umano sono disposti in modo anomalo rispetto…
trasricchire
Ottenere un elevato livello di ricchezza, superando notevolmente il proprio stato economico precedente. Il processo di accumulazione di una grande quantità di ricchezza, che può avvenire attraverso varie attività, come investimenti, imprenditoria, eredità, ecc., portando ad un notevole aumento del…
trassato
Termine utilizzato in ambito giuridico per indicare un contratto di trattamento di beni o servizi.
trassinare
Un termine toscano, antico e popolare che significa maltrattare qualcuno o qualcosa, in particolare strapazzare o malmenare gli abiti o altri oggetti.
trasteverino
Aggettivo riferito al rione di Trastevere a Roma, che conserva ancora alcuni aspetti antichi e caratteristici, o estensivamente, riferito a qualcosa di popolare o caratteristico del rione, come la parlata o le osterie trasteverine. Persona che risiede o è originaria…
trasto
Struttura di sostegno utilizzata nelle antiche navi per fissare i banchi dei rematori, o estensivamente, il banco stesso su cui i rematori sedevano durante la navigazione. Elemento di rinforzo o sostegno posto sotto i sedili delle gondole, costituito da una…
trastulla
Il termine "trastulla" si riferisce a una lusinga o illusione, spesso rappresentata come una promessa vuota e ingannevole. L'espressione "dare l'erba trastulla" indica il tentativo di illudere qualcuno con promesse che non verranno mantenute.
trastullamento
L'atto o l'effetto di dedicarsi a un'attività ludica o di svago, senza un fine preciso e con un atteggiamento spensierato e rilassato.
trastullare
Provocare divertimento e distrazione attraverso giochi e passatempi infantili, come ad esempio imitare le voci degli animali, come nel caso in cui si trastullava con il nipotino. lo hanno trastullato con la prospettiva di guadagni falsi. Il verbo riflessivo "trastullarsi"…
trastullevole
Aggettivo che indica una persona o un oggetto che si comporta in modo giocoso e divertente, che ama scherzare e fare piccole burle.
trastullo
Attività ludica o passatempo semplice e divertente, spesso associato all'infanzia, oppure oggetto utilizzato per tale scopo, che può essere un giocattolo o altro strumento di svago. Individuo che viene utilizzato dagli altri come fonte di divertimento o oggetto di scherno,…
trastullone
Individuo che impiega il proprio tempo in attività futili e senza alcun valore, spesso considerato un baloccone o un gingillone.
trasudamento
L'atto o il processo di fuoriuscita di liquidi o umori attraverso una superficie, come le pareti, senza l'interferenza di forze esterne. Il processo attraverso il quale un liquido o un umore fuoriesce attraverso i tessuti o le membrane, noto come…
trasudare
Fuoriuscire attraverso i pori o le pareti di un materiale organico o poroso, in forma di piccole gocce o filtrando lentamente. Emettere lentamente e in modo graduale un liquido o una sostanza attraverso i pori della superficie, senza sforzo fisico…
trasudativo
Che si riferisce ad un liquido biologico che fuoriesce dai vasi sanguigni in modo naturale e non patologico.
trasudatizio
In campo medico, si riferisce ad un fluido biologico che fuoriesce dai vasi sanguigni e che si presenta con le caratteristiche di un trasudato. In generale, si utilizza il termine trasudatizio per descrivere qualcosa che ha le stesse proprietà di…
trasudato
Liquido o umidità che fuoriesce attraverso i pori di un organismo o di una superficie. Liquido organico che si accumula negli spazi tra i tessuti e nelle cavità del corpo a causa di una circolazione sanguigna insufficiente.
trasudazione
Termine non comune che indica l'azione e il risultato del passaggio graduale di liquidi o umori organici attraverso una membrana o un tessuto, come ad esempio l'emissione di umidità dai muri. In senso ampio, la trasudazione indica il processo attraverso…
trasumanare
Il processo di superare i limiti dell'umanità e raggiungere uno stato di elevata spiritualità, avvicinandosi alla natura divina.
trasumanazione
Il processo di superamento dei limiti dell'umanità, che può manifestarsi come azione o risultato del trasumanare o del trasumanarsi.
trasversale
Che si trova in una posizione perpendicolare o obliqua rispetto ad un altro elemento, che può intersecare una linea di riferimento o attraversare qualcosa, come una strada o una valle. In senso figurato, può riferirsi ad un'azione indiretta, come una…
trasversalismo
In ambito politico, il trasversalismo indica la presenza o la manifestazione di fenomeni che attraversano e coinvolgono diverse correnti o posizioni ideologiche.
trasversalità
La proprietà di essere disposto o posto in modo perpendicolare rispetto ad un asse o ad una direzione, o la condizione di avere questa caratteristica.
trasversalmente
In una direzione perpendicolare rispetto all'asse principale di riferimento.
trasverso
Aggettivo che indica ciò che si estende o si muove in direzione perpendicolare rispetto ad un asse principale o ad una direzione predominante, come ad esempio una via che si interseca con un'altra in modo perpendicolare. Muscolo addominale che presenta…
trasvolare
Sorvolare un luogo per dirigersi verso un altro in volo. In senso figurato, passare rapidamente da un pensiero o un'idea all'altra. Sorvolare e superare un'area geografica o un ostacolo in volo. In senso figurato, ignorare o non considerare adeguatamente un…
trasvolata
Volo aereo che si caratterizza per la sua lunghezza e per l'assenza di scali intermedi, spesso caratterizzato da notevoli difficoltà e complessità.
trasvolatore
Termine che indica una persona o un oggetto che compie una trasvolata, ovvero un volo che attraversa un'ampia distanza, come ad esempio i primi aviatori che effettuarono la trasvolata dell'Atlantico.