L’insieme di tecniche e procedure utilizzate in cinematografia per creare e adattare la parte sonora di un film, che comprende dialoghi, rumori di fondo e musica, al fine di trasformare un film muto in un film sonoro o di migliorare la qualità della parte sonora di un film già esistente.
In ambito linguistico, la sonorizzazione è il processo di trasformazione di un suono sordo in un suono sonoro, ovvero la modifica di un’articolazione da sorda a sonora. Inoltre, può indicare il passaggio di un suono dalla sordità alla sonorità, come ad esempio la trasformazione della consonante “t” in “d”.