latinizzare

Voce di dizionario 1 min

Il processo di trasformazione di una cultura o di una lingua in una forma latina, adottando i valori e le tradizioni della cultura latina.

Il processo di rendere una parola o un testo in lingua latina, attraverso la traduzione o l’adattamento di parole di altre lingue, in particolare del greco.

Utilizzare termini o forme linguistiche latine, sia nella scrittura che nell’uso orale, al fine di rendere più elegante o preciso il linguaggio. Può anche indicare l’uso eccessivo di latinismi. Il participio passato “latinizato” può essere utilizzato anche come aggettivo.

da un lato, indica l’assunzione di caratteri, modi e usi propri dei popoli latini; dall’altro, indica l’azione di adattare al sistema linguistico latino parole che appartengono ad altre lingue, conferendo loro una forma latina.

notizie.it Dizionario

Il Dizionario di Notizie.it raccoglie definizioni, significati ed etimologie. Per segnalare errori o imprecisioni scrivi a info@adhubmedia.com