grecismo

Termine, espressione o costrutto linguistico originario della lingua greca, introdotto in un’altra lingua, antica o moderna, che conserva le caratteristiche proprie della lingua di origine e che può essere utilizzato in modo stabile o solo da alcuni scrittori. In senso astratto, si riferisce all’aspetto o al carattere greco di un’espressione linguistica.