enallage

In retorica, l’enallage è una figura di sintassi che consiste nell’utilizzare una parte del discorso al posto di un’altra, come ad esempio sostituire un aggettivo con un avverbio o un tempo verbale con un altro.