Un dialoghista è un autore che si occupa della scrittura di opere letterarie o cinematografiche che presentano una struttura basata sul dialogo tra i personaggi, con lo scopo di creare una narrazione coinvolgente e realistica.
Persona che si occupa della stesura e dell’adattamento dei dialoghi di un film straniero per il doppiaggio in italiano, tenendo in considerazione i movimenti delle labbra dei personaggi e garantendo una corretta trasposizione delle battute originali.