Una giovane donna che si trova nella fase della vita della fanciullezza. In senso esteso, una ragazza. In poesia, può anche essere usato per indicare una fidanzata o una sposa, come ad esempio nella frase “di Faon la fanciulla” di Ugo Foscolo.
zitella (non comune).
In senso figurato, si intende una donna che si presenta come ingenua, semplice e inesperta. In senso dispregiativo, invece, si riferisce a una donna leggera e immatura.