versare

Far fuoriuscire un liquido o un solido incoerente dal contenitore in cui è racchiuso, in modo che scorra in un altro contenitore. Può anche indicare la perdita di contenuto da un recipiente che non lo trattiene. In senso figurato, può indicare la scrittura incontrollata di un testo o la perdita di lacrime a causa di un forte sentimento. Inoltre, può anche riferirsi all’atto di sacrificarsi per qualcuno o per una causa, fino a perdere la propria vita.

Effettuare un’azione che comporta il rovesciamento o la fuoriuscita di un contenuto liquido o solido da un recipiente, in modo accidentale o intenzionale.

Far scorrere un liquido in direzione di un punto di raccolta o di destinazione, come ad esempio quando un fiume si getta nell’oceano. In senso figurato, può indicare l’immissione massiccia di qualcosa in un determinato contesto, come ad esempio il flusso di auto che si riversa in città attraverso le autostrade.

Effettuare un deposito di denaro in un conto bancario o in una cassa, oppure effettuare il pagamento di una somma di denaro dovuta.

In linguaggio antico o poetico, indicare un cambiamento o una trasformazione, un mutamento di direzione o di orientamento.

Trovarsi in una determinata condizione, soprattutto negativa, come ad esempio versare in uno stato di povertà o versare in fin di vita.

Riferirsi ad un determinato argomento o tema, sia esso scritto o orale, come oggetto di discussione o di analisi.

Il verbo “versare” indica l’atto di fuoriuscire da un contenitore o da un recipiente una sostanza liquida o granulare.

Riferito ad un corso d’acqua, indica il movimento di immissione o confluire in un altro corso d’acqua di dimensioni maggiori.

Mettere o far scorrere un liquido o una sostanza in un contenitore o su una superficie, con movimenti delicati e precisi.