> > > uscire


uscire

Muoversi dall’interno verso l’esterno di un luogo chiuso, limitato o specifico, come una casa, una città, un pozzo o un bagno. Può essere rafforzato con l’aggiunta di ‘fuori’. Inoltre, può indicare anche la fine di una situazione particolare, come uscire dal convento o dall’ospedale, o la liberazione dalla prigione dopo aver scontato la pena. Infine, può essere utilizzato anche per indicare il movimento di discesa da un mezzo di trasporto, come un’auto, un treno o una nave.

L’atto di muoversi al di fuori del luogo in cui ci si trova, sia per andare all’aria aperta, sia per allontanarsi. Può anche significare l’andare al largo in mare. Inoltre, può essere utilizzato per indicare l’atto di andarsene da un luogo, in modo discreto o plateale, come anche per indicare la nascita.

Azione di muoversi al di fuori della propria abitazione, con l’obiettivo di intrattenersi, divertirsi o svolgere attività all’esterno. Inoltre, può indicare l’atto di frequentare qualcuno o avere una relazione sentimentale con lui/lei.

Il termine “uscire” si riferisce al movimento di cose o sostanze che si spostano dall’interno verso l’esterno, come ad esempio il treno che esce dalla galleria o il fumo che esce dal camino. Inoltre, può essere utilizzato per descrivere l’emissione di parole o suoni, come un sospiro che esce dal petto o una parola che sfugge involontariamente durante il discorso.

Muoversi fuori da un luogo o da una situazione, superare un limite prefissato o abituale. Può indicare anche la deviazione da una condotta stabilita o da un argomento di cui si sta discutendo. Inoltre, può significare perdere il controllo delle proprie emozioni o della propria ragione, o deviare dalla propria direzione di marcia, sia letteralmente che figurativamente.

Muoversi fuori da un luogo o da un ambiente in cui ci si trova, o sporgere da una superficie. Inoltre, si può dire che un colore risalta o si evidenzia in modo particolare su una determinata superficie.

Allontanarsi da un luogo o da una situazione, scomparire o sparire. In senso figurato, perdere il controllo di una situazione o dimenticare qualcosa. Inoltre, non essere più alla moda o morire. Infine, riferito a una cosa che viene dimenticata subito per la poca importanza che le si attribuisce.

Essere generato o provenire da una fonte o un luogo specifico. Ad esempio, il denaro può provenire da una fonte specifica, come le fabbriche, mentre le parole e le frasi possono essere generate dal cuore o dalla mente di una persona. Inoltre, un discorso o una conversazione possono essere attribuiti a una persona specifica o a un gruppo di persone.

Muoversi in direzione di una destinazione specifica, raggiungere una meta o un punto di arrivo, come ad esempio un sentiero che conduce a una determinata località o una strada che si immette in una piazza.

Andare al di là dei confini di un determinato ambito o superare i limiti stabiliti. Inoltre, può indicare un comportamento o una situazione che si discosta dalla norma o dalle competenze di una persona. In alcuni casi, può anche significare essere straordinari o fuori dal comune.

Allontanarsi da un luogo o da un gruppo di persone, o distaccarsi da un’organizzazione o da un insieme di cose. In senso figurato, significa anche distaccarsi da un gruppo di persone con cui si ha un’abitudine di frequentazione.

Interrompere un’attività o un’occupazione che si sta svolgendo in un determinato luogo. Inoltre, indicare la fine dell’orario di lavoro o di un evento, come una conferenza o una seduta. Infine, può anche riferirsi alla fine di un’azione o di un ruolo, come quando un attore esce di scena o quando si perde una posizione di preminenza.

Abbandonare una situazione, condizione o stato di vita, superare un periodo difficile o pericoloso, liberarsi da un’esperienza negativa o da un’emozione scomoda.

Liberarsi o districarsi da una situazione difficile o complicata. Essere in grado di risolvere un problema o una difficoltà.

Provenire da una situazione o evento precedente, risultare o derivare da esso. Inoltre, riuscire in un’attività o compito, ottenere un risultato positivo. Infine, ricavarsi da una determinata quantità di materiale un prodotto finito. In alcune regioni, uscire pazzo significa impazzire.

Figurativamente, il termine “uscire” indica l’origine di una persona in base alla nascita o alla famiglia di appartenenza, come ad esempio provenire da una famiglia nobile o dal popolo. In senso esteso, può anche indicare l’origine in base all’educazione o alla formazione, come ad esempio uscire dal politecnico o da una scuola per manager.

In senso figurato, indicare la creazione, la fabbricazione o la realizzazione di un’opera, di un prodotto o di un prototipo, come ad esempio un’opera d’arte o una macchina.

Riferito a oggetti o fenomeni naturali, il termine indica l’emergere o la manifestazione di qualcosa, come ad esempio la comparsa dei primi fiori in primavera o il ritorno del sole dopo una giornata nuvolosa.

Essere selezionato casualmente attraverso un processo di estrazione a sorte, come ad esempio l’estrazione di un numero vincente o di un nome da una lista.

Emergere improvvisamente o apparire inaspettatamente, come se si saltasse fuori da un luogo o da una situazione.

Esprimere improvvisamente e in modo inatteso un pensiero o un’opinione, anche in modo incisivo o strano. Inoltre, può indicare l’atto di sbottare o di dire qualcosa con forza o in modo incisivo.

Muoversi dall’interno di un luogo verso l’esterno, ad esempio da una casa o un edificio, per entrare in un altro luogo o all’aperto.

Manifestarsi o diventare disponibile al pubblico, come ad esempio la pubblicazione di un libro o di un giornale, o l’entrata in vigore di una nuova legge.

Riferito a parole, avere una terminazione specifica, che può essere una vocale o una consonante, oppure una accentazione particolare, come nel caso di molti termini francesi.

Azione di muoversi fuori da un luogo o da una posizione specifica, come ad esempio la linea di porta nel calcio, o terminare una scalata o una parte di essa nell’alpinismo. Inoltre, può indicare il non entrare in rete o oltrepassare le linee che delimitano il campo di gioco nel calcio.

« Torna all'indice del dizionario