> > > urtare


urtare

Entrare in contatto con un oggetto o una persona con una forza variabile, causando un impatto più o meno violento. Inoltre, può indicare un colpo involontario contro un oggetto solido o una superficie dura, causando dolore o lesioni.

Provocare fastidio, irritazione o indispettimento in una persona attraverso parole, azioni o modi di fare che risultano sgradevoli o inopportuni. In particolare, si può urtare i nervi di qualcuno, ovvero irritarlo in modo estremo, o urtare una persona suscettibile, cioè provocare il suo malumore.

Collidere con forza contro un oggetto o una superficie solida, provocando uno sbattimento o una cozza. In senso figurato, fare un’azione che provoca un contrasto o una collisione con qualcosa o qualcuno. Inoltre, essere attenti a non entrare in collisione con qualcosa o qualcuno.

Incontrare inaspettatamente e violentemente un ostacolo o un’altra persona, causando uno scontro o un impatto.

Essere in conflitto o contrasto con qualcosa o qualcuno, opporsi o contrastare un’idea o un comportamento.

Provare un senso di fastidio, irritazione o offesa a causa di un evento o un’azione specifica, anche se di lieve entità.

Avvenire uno scontro o una collisione tra due oggetti o persone, causando un impatto violento.

Incontrare un ostacolo o una difficoltà che impedisce il raggiungimento di un obiettivo, causando attrito o conflitto.

« Torna all'indice del dizionario