Il verbo ‘gelare’ indica l’azione di trasformare un liquido in ghiaccio, oppure di diventare estremamente freddo, tanto da provocare una sensazione di intenso freddo al corpo o alle mani. Inoltre, può essere utilizzato per descrivere l’effetto del gelo sulle piante. In senso figurato, il verbo può indicare anche l’azione di rendere ghiaccio qualcosa o qualcuno, o di provocare una sensazione di freddo intenso su una parte del corpo.
Provocare la formazione di ghiaccio attraverso il raffreddamento di un oggetto o di una superficie. In senso figurato, suscitare una forte sensazione di paura o di sgomento, capace di causare brividi.
Il verbo “gelare” indica l’azione di portare ad una temperatura estremamente bassa, fino a provocare la solidificazione di un liquido, come nel caso in cui il freddo congela un fiume. In senso figurato, il verbo può essere utilizzato per descrivere l’azione di mettere a disagio o tenere a distanza una persona, come quando si gelano gli altri con uno sguardo.
« Torna all'indice del dizionario