creolo

Il termine “creolo” si riferisce a una persona nata in America Latina da genitori di origine europea, spagnoli, portoghesi o francesi, o a un individuo nato da un padre di origine europea e una madre indigena. In alcune regioni dell’America centro-meridionale e delle Antille, il termine “creolo nero” o “creolo di colore” viene utilizzato per indicare un individuo di discendenza mista, nato da un padre bianco e una madre di origine indiana o afro-americana. Il termine ha origine nel XVI secolo e veniva utilizzato per distinguere gli individui nati in America Latina da quelli nati in Europa o da quelli di origine indigena.

Il termine “creolo” può riferirsi sia ai dialetti creoli parlati in diverse parti del mondo, sia alle persone di origine mista o nate in una colonia o in una regione di influenza coloniale.

Aggettivo che si riferisce alle lingue creole, ovvero alle parlate ibride nate dall’incrocio di lingue europee con quelle indigene di altri continenti, caratterizzate dalla perdita della flessione e da una marcata insensibilità per il sistema grammaticale delle lingue europee.