Aggettivo riferito all’antica città di Caudio nel Sannio o al valico delle Forche Caudine situato nella stessa regione, dove i Romani furono costretti a passare sotto il giogo dopo essere stati sconfitti dai Sanniti nel 321 a.C. In senso figurato, l’espressione “passare sotto le forche caudine” indica una prova pesante e umiliante ma inevitabile, oppure una situazione in cui si è costretti a subire un giudizio particolarmente severo o un’umiliazione.
« Torna all'indice del dizionario